Attaching a file from a custom document body field to a pending approval email via the advanced approvals bundle.
Looks like what has been done is using SuiteScript, so I would check the script itself and check whether it can be edited to add the body field you require.
